Søk nettsiden

Innspilling fra 1928 av Richard Wagners Tristan und Isolde

Digitaliseringsprosjektene ved Norsk lydinstitutt gjør det nå mulig å tilgjengeliggjøre en av de historiske innspillingene av Richard Wagners opera Tristan und Isolde med norske utøvere i noen av rollene. Lydfilene fra digitaliseringen er lagt ut som komprimerte mp3-filer. De er ikke renset for støy og sus. Norsk lydinstitutt har bevaringskopier av materialet i wave-formatet.

Tekst: Dag Trygve Henriksen
Publisert: 17.11.2008

Gå direkte til mp3-filene

Ved urfremføringen i München i 1865 skapte Richard Wagner med sin opera Tristan und Isolde et vannskille i tidens operastil. Med ledemotivteknikken, den kromatiske harmonikken og de uendelige melodier står denne operaen som en milepel i musikkhistorien. Denne operaen representerer store utfordringer når det gjelder fysisk utholdenhet for sangere, musikere og dirigent på grunn av det store formatet, ikke minst lengden og de lange linjer i musikken.

Etikett fra en av platesidene av 78-platesettet fra 1928. Her side 28 med nordmennene Gunnar Graarud som Tristan og Ivar F. Andresen som König Marke, samt Jochim Sattler som Melot. Lytt til denne platesiden (mp3-fil)

Tristan und Isolde ble raskt en del av det internasjonale repertoaret i de store operahusene rundt i verden, selv om Wagners tonespråk ofte fikk tilhørerne til å bli fanatiske tilhengere eller motstandere. Etter at muligheten kom for å feste lyden til riller ble det også gjort opptak av operaen. De første opptakene varte bare noen få minutter og det var derfor utenkelig å spille inn hele verket. Blant de første lydfestingene finner vi flere cylindre fra Metropolitan-operaen, innspillt i 1903. De påfølgende årene ble det gjort noen plateinnspillinger av enkelte solopartier, men aldri lengre partier.

Etter introduksjonen av elektrisk opptaksmuligheter i 1925 ble det mulig å gjøre bedre opptak som hadde et rikere lydbilde enn de tidlige opptakene kunne fremvise. Dermed oppstod tanken om å spille inn hele operaer - men fremdeles var Wagneroperaene en utfordring med sin lange spilletid, opp mot 5 timer. I 1928 ble så den første større innspillingen av Tristan und Isolde gjort i Bayreuth. Innspillingen er ikke komplett, særlig er store deler av 3. akt desverre kuttet. I akt 2 er kuttene færre, blant annet er den store nattlige kjærlighetsscenen mellom Tristan og Isolde innspillt i sin helhet.

Under Bayreutfestpillene i 1928 var det flere norske sangere som hadde hovedroller. På denne Tristan-inspillingen synger Gunnar Graarud den ene hovedrollen som Tristan, mens Ivar F. Andresen innehar rollen som König Marke. Han kjenner de fleste som IFA-mannen fra pastillesken som fremdeles er en av Nidars Bergenes storselgere opprinnelig lansert av ASOLA i 1930 med samtykke fra Ivar F. Andresen. Samtidig som denne innspillingen er et historisk monument over Bayreutfestspillene i tiden da Richard Wagners sønn Siegfried Wagner fremdeles var kunstnerisk leder, er den også en viktig del av norsk klingende utøverhistorie.

Platene ble utgitt av plateselskapet Columbia

Utøvere på denne innspillingen er:

Lytt til operaen på 78-plater i mp3-formatet:
(De orginale 78-platene er ikke lenger omfattet av Lov om opphavsrett til åndsverk)

Act 1: Act 2: Act 3:

 






Vennligst kontakt oss med kommentarer og forslag til forbedringer.
©Norsk Lydinstitutt 2005